四川情緒處理課程分享 | NEW raphafoundation

四川情緒處理課程分享~

葛琳卡博士的分享

這次四川災後心靈重建培訓課程讓我們再一次經歷神醫治和拯救人靈的震撼，多謝各位弟兄姊妹禱告的支持及17位團友辛勞的付出，令今次的四川災後心靈重建培訓非常成功，這次課程大約有一百人參加，其中一半是非信徒，甚至是第一次到教會，另外，南充教會也邀請我們再次去幫助，我們也有意再跟進今次11位信主的弟兄姊妹和其他已被感動未作決定的朋友，所以想計劃27-31/8想做Level I的課程。這次的經歷給我們很大鼓舞，因為原來這個情緒課程可以幫助未信主朋友去經歷神的愛，也幫助他們去接受救恩，成為傳福音很大的平台。這次我們人手不夠沒有足夠個別的陪讀員，將福音清楚的介紹。所以八月的時候，希望招募40人(包括組長、同行者、帶敬拜和個別佈道傳福音) 希望你們可以參與和邀請弟兄姊妹參與(如果有興趣弟兄姊妹未上Level I課程，希望鼓勵他們先上六月份九龍或元朗的課程，這個課程對個人佈道和配合整個事工有很大的幫助。) 請盡快讓我們知道，好以致能及早籌備。附上義工招募表格，有興趣的弟兄姊妹請填妥後交回給我們，以便跟進。附上兩位組長的見證分享，讓大家了解更多相關資料。

葛琳卡

Rev Kwan Chi Hung Sharing

2009 Sichuan Counselling Training Camp
At the Nanchong Church 30/4- 5/5/2009

All the group leaders and the companion supporters felt that we did not just come here to teach and help but we ourselves had been blessed by the love and support of the participants. Many group leaders who have language difficulties ended up finding no problem at all to manage effective communication with the group members with an open heart. Then the meeting was flooded with deep emotional sharing by the other participants all expressing great relief of life long burden and the joy and love experienced in the new found relationship amongst group members. A lot of tears were shed but not with sadness but rather with joy of a new relieved life free of burden. The Spirit had really amazing work to turn 12 members to the Lord either in the small group work shop session or in the final concluding session. The program ended on a high note with Rev Wang of the Nanchong Church extending invitation for the group to come again in August. We all sang praise to God for this unexpectedly successful result of softening the hearts of almost half of the class of non-believers. They all showed keen interest in knowing more about God even for those who have not yet received Christ.

After the meeting, which finished very late, a small group of five made a decision to make a small sacrifice by walking back to the hotel so that the rest of the group could go back just by one lift without the problem of overloading as we had experienced the night before, which was unlawful and could cause grieve consequence on insurance if any accident happened. It showed the true character of faithfulness to be a law abiding person giving glory to God. The feeling of walking in the middle of the night on an almost empty street was weird but satisfying. Haven’t the course of emotion management also appeals us to slow down our pace to have an impartial look of our inner self? Walking on the street rather than riding on the car gave us a different perspective of the same hasty journey to and from the hotel to the church. To me, this Sichuan Counselling Training Camp also gave me a different perspective of my life journey as a Pastor, a father, and a husband.

Thanks you God, Thanks you all, my dear companions in Christ.

On the last day before we depart to the airport, the feeling of newly formed bond of friendship hadn’t sunk in yet with those Education Teacher Students. They persuaded us to pay a visit to their School early in the morning before we rushed to catch our plane at Chengdu . Their friendship were so genuine from the bottom of their hearts that, they really missed us as such they could take the trouble to find time to make a group photo of their own with signatures of them all. It was presented one each to all of us as a means for keeping the fond memory about them alive in our heart until we (or some of us) meet again in August.

We were urged many times by the coach driver to set off or else we will risk missing the flight. Finally the moment of bidding farewell eventuated.

We had our final debriefing on the coach. Everyone was so excited about this life changing experience. One common consensus was that the whole program was blessed and led by the Spirit all along making us work together complementing each other despite we never work as a group before. I really would like to attribute this to the power of prayers particularly the morning corporate prayers of the Nanchong church led by Rev Wang. The reaction of the participants especially the non-believers showed great contrast between the first 2 days and the last day. We were once almost convinced that the non-believers were too rational and stone heart for any change at all. But our loving kindness almighty God did show His true colour and the power of changing life. Glory be to God.

~By group leader Rev Kwan Chi Hung~

阿梓的分享

行程前約2星期，寫了一封電郵給弟兄姊妹，分享了參加是次旅程的決定及代禱事情。今天，我要告訴大家，神聽了我們的禱告：
禱告1：讓主能使用是次訓練，讓參予的人經歷神的愛及醫治，亦能將所學到的服侍災區的人
當我得知80位參加者有一半是未信耶穌時，心裡有點擔心，因為課程的設計是給基督徒的。奇妙的事情發生了！參加者除了是積極熱心的教會同工及弟兄姊妹外，有不少是心理諮商師/正修讀有關課程、醫生、校長、教師、律師，他們豈不是走在最前線，運用自己的專業，服侍四川這地方的人嗎？
參加者大部份是第一次到教會，報名時只是抱著參加培訓的心態。然而，神卻給他們生命重整的機會，從他們的分享中，知道他們經歷了神的愛及醫治，亦有些決志信耶穌。我很感恩，我帶領的小組裡包括7位未信主的組員，其中3位在這次培訓中信了主。我想：我們如何熱心去參與災後重建工作，亦不能像他們那樣熟悉當地人民的情況，也不能像他們那樣長期住在四川。原來，神正藉著這個機會，去興起這群子民。

禱告2：求主讓我有信心與他們溝通，更多明白他們的感受及需要
雖然自己的普通話有限，神卻讓我聽得懂他們所說的。無論是自己的組員，或是在培訓中遇然傾談的參加者，他們總會給我同樣的回應：「我聽得懂你的話。」原來，神已搭通了我們溝通的「網絡」！
這是我第一次帶領拉法基金的小組，事前亦擔心自己未能協助他們處理情緒問題。我的組員大部份是「壞的我」，他們很理性，有很強的防衛機制，不容易表達自己的軟弱。感謝神讓我有敏銳的心去了解他們的感受、有信心去對質他們的防衛。此外，神讓他們的心軟化過來：哭不出來的，神讓他哭；怒不出來的，神讓他怒！組員分享在小組過程中感受到安全、感受到溫暖、感受到一種能力、還有那種說不出來的影響力……我知道神己在他們的心裡動工！

禱告3：願主讓自己能適應新團隊，與同行的弟兄姊妹有良好的配搭。
參加是次行程的弟兄姊妹，來自不同的背景、有著不同的性格、彼此亦不太認識對方。因著主的愛，我們聚在一起，實踐心中的使命；因著主的愛，我們學習彼此包容、彼此支持。
我很感恩，因神賜給我一位合適的「同行者」──Grace協助我帶領小組，我們實踐了不少沒有預先訂好的「合作計劃」。我記得一次小組中，我帶領組員以四川大地震作默想，開始了不久，幾位組員出現情緒波動，因我帶領默想時是看著普通話併音來讀，而我當時需要多觀察組員的情況，在不打斷組員的狀態下，我臨時示意Grace為我翻譯，讓我可專注留意組員的進程。結果，我們完成了默想，組員亦能分享地震帶給他們的感受及體會。　另一次，我與Grace一起面見一位組員，那位年青的女大學生慣於在人前表現得很堅強、很理性，但內心裡有很大的愁苦，她的防衛機制讓情緒總是「吐不出來」。我們聊了很久，她仍在不同的事情上「打轉」，逃避真正的感受。我知道她的心很硬，她的眼淚只能在心裡流。我讓Grace繼續與她談話，而我心裡切切的為她祈禱，讓神軟化她的心。當我祈禱過後，接續與她傾談，她哭了出來，哭了很久……當她哭過了之後，我帶領她默想，向主耶穌說出自己心中的需要，她將埋藏在心裡那份不安全感、害怕被離棄、害怕被人看低、渴望被愛的感受向耶穌說了出來，說了很久……聖靈感動我將一些經文帶進默想中，讓她知道主耶穌正能滿足她的需要，我邀請她打開心門讓主耶穌進到她的心裡，讓主耶穌去愛她……當「時候到了」，Grace接著了這個環節，她帶領那位大學生決志信主。感謝神，讓我與祂、與我的「同行者」有良好的配搭。

禱告4：願主保守各方面的行程順利，有智慧地面對突如其來的挑戰
行程前的一天，擔任領隊的弟兄因工作未能成行，神為我們了一位合適的團友擔任領隊。
五天的行程裡，雖有不少時間、安排上的調節，神讓我們能有智慧面對。
行程最後一天，我們似乎沒有足夠的時間趕往機場，但神讓我們到達了。

對我來說，這是一次奇妙的經歷，讓我再次經歷神是聽禱告的神，亦讓我體會到心理輔導與信仰結合的效果，原來是如此的有能力！
最後，感謝各位弟兄姊妹為是次行程代禱！

~阿梓~

「拆毀舊我、活出真我」的旅程」 ~Maggie~

「拆毀舊我、活出真我」的旅程

感謝神，讓我們這次四川的服侍順利完成，當中有很多難忘的經歷、學習和眼淚，甚至在我回來香港後，上帝給我有更多領受和新的發現。

出發的第一天，我經歷了人生中第一次忘記帶身份證便去了機場報到，結果我要趕回家(將
軍澳)取身份證，然後再趕返機場，過程中，我感到十分緊張，只懂不斷祈禱，求上帝讓我可以順利地跟隊友一同出發……結果，上帝讓我在最後的三分鐘內到達了check-in counter，我終於可以鬆一口氣！感謝神！

另一個「第一次」的經歷，就是我和丈夫首次在台上一同帶敬拜(共帶了三次)，其中一次我們的合作不太理想，令我有不愉快的感受，檢討後，發覺我們原來彼此間溝通不足，以致在合作的過程中有不協調的情況出現，神讓我們在當中上了寶貴的一課。

此外，我今次在四川經歷了第一次帶組員默想。對我來說，這是一個很大的挑戰！因為我今次只是一位同行者（做翻譯)，而且，在我過往做默想的經驗中，很多時會遇到困難，甚至失敗，令我對默想產生了一種懼怕的心理(害怕不能投入或聽不到上帝的聲音)。然而，我這個「壞的我」因不懂表達自己的困難，便很「自然」的接受了組長的安排，但在預備的過程中感到很緊張，因沒有很大的信心在帶默想時能清晰地表達內容，或把說話的速度掌握得好（我為人較「心急」，說話的速度較快），而且，我也感到很矛盾，一方面很渴望組員能開放自己，去接觸自己真正的情緒，另一方面，我又有點害怕面對組員悲傷的情緒，甚至擔心她們會隨時放聲痛哭（因我也很難去面對自己內心悲傷的情緒）……於是，在帶默想的過程中，我不斷求聖靈幫助組員去開放自己、得著釋放，同時，我也在經歷上帝給我的平安和信心。感謝神，讓我在帶默想的服侍中，經歷了衪的醫治，令我從前做默想時那個心理障礙慢慢消失。上帝的工作真奇妙！

在四川的幾天內，透過和合作伙伴一同做服侍的過程中所產生的負面感受，上帝讓我反思到我和其他人合作時，常常用了「投射」這個防衛機制，就是將我不能接納自己的弱點和限制，投射到別人身上，以致很容易影響了我和別人的關係。感謝神，讓我在離開四川前，終於鼓起勇氣向對方表達了自己真正的感受，我也很感激對方的接納和包容，讓我可以完全地傾心吐意，心中的不快頓然消失！

事實上，我在四川還有很多難忘的回憶，包括：

當Dr. Kot 在講課中，分享到自己對國內同胞那份服侍的心志時，我也被感動至落淚；
我看見很多人在幾天之內生命的轉變、情緒得釋放（一對母女的關係得以復和，以及一對夫妻真情的剖白尤其深刻）；
上帝的愛感動我去關心當中一位肢體傷殘的弟兄，並為他按手祈禱，求上帝繼續醫治他的傷痛和堅壯他的心靈；
當我看見南充教會的弟兄姊妹對上帝的那份單純和忠心時，我不禁為他們流下感恩的眼淚，相信上帝的祝福會繼續充滿著整間教會和當地的未信者；
在回港的那程飛機上，上帝巧妙地安排了我和丈夫跟Dr. Kot坐在一起，讓我們可以有較多時間，與Dr. Kot分享我們這次一同做服侍的體會，傾談後，我倆更清楚知道彼此在溝通上可如何作出改善，以致日後一同事奉時能夠有更好的果效；另一方面，我亦把握著這個難得的機會，和Dr. Kot分享了一些我自己在童年時和成長過程中曾受傷害的經歷，我十分感激Dr. Kot很有耐性地聽我分享和給予我一些寶貴的意見，讓我的生命有了新的成長方向。

在四川和飛機上的經歷，讓我深深體會到上帝的恩典是何等的豐豐足足，令我的心田有被滋
潤的感覺，而且，我感到上帝給予我有更大的愛心和動力去關心身邊有需要的人，所以，星期一晚(4/5)回港吃過晚飯後，雖然覺得很疲倦，但我仍急不及待要上門找到一位患有抑鬱症的姊妹，因她在我出發前剛遇到一件突發事件，令到她的情緒壞透了，而她又不讓我聯絡到她，令我感到十分擔心。結果，當晚我在一個公園內聽那位姊妹分享她所面對的痛苦，並為她祈禱，令她感受到聖靈與她同在，讓她得著力量去面對內心那份難受的感覺……到了星期二晚，上帝讓我們繼續有傾談的時間，我們彼此訴說過往在家庭、工作方面所遇到的負面經歷，期間，我回憶起一位同樣患有抑鬱症、在八年前逝世的朋友……最後，在聖靈的帶領下，我淚流滿面的為她祈禱，那麼著緊的祈禱是我第一次所經歷到的……可能是因為我的內心很害怕再次失去一位要好的朋友……

星期三(6/5)，我下班回家後有一段安靜的時間，我一面聽著詩歌，一面感到內心有一份感觸，令我不期然流下眼淚，然後思想到我那位八年前離世的朋友，我好像感受到她當時那份孤單、無奈和悲傷，我開始張開口向她訴說我的想法和感受，才發覺原來自己內心對她仍有一份歉疚，我覺得自己當時太注重工作，好像沒有很多時間去陪伴她、聽她傾訴、為她分憂……我現在才懂得如何切切地為她祈禱，並求天父讓她的靈魂能在父懷裏獲得真正的安息，將來我和她能在天家相見……接著，聖靈帶領我看見自己從小到大的生命有很多破損的地方，我這隻羊好像在過往信主接近二十年的日子中，很多時都不懂得如何跟隨我的牧者耶和華及聽祂的聲音，以致令自己浪費了很多精力去包裝一個自以為很「完美」和「屬靈」的生命……在這一刻，我感到自己很可憐，好像是昔日的以色列人一樣，就是被上帝帶領離開埃及後，仍保留那份作奴隸的心態，一直未能經歷上帝給我的真自由……還自己欺騙了自己那麼久，以為自己已接納了自己的過去、面對了以往家人和別人曾給我的傷痕……這刻我為自己過往的生命而痛哭流淚，甚至哭到軟弱無力地癱瘓在沙發上，就在這個時侯，聖靈給了我幾節經文：「神啊，憂傷痛悔的心，你必不輕看」、「你們祈求，就給你們；尋找，就尋見；叩門，就給你們開門」、「疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量……但那等候耶和華的必從新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏」，接著我向上帝說：「我自問並沒有鷹那份野心，我未來的日子應當作甚麼？」聖靈給我的回應是：去作上帝心目中的「鷹」便是了。對我來說，這個功課一點都不容易，因為在當中我要學習不斷的耐心等候和聆聽上帝的聲音……此刻，經文又再次出現提醒我：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全」，令我頓時深感安慰。同時，聖靈讓我有另一個體會：過往我的生命就好像一條被污染物充塞的水管，現在當我願意更開放自己內心的感受讓上帝去釋放時，我生命內的「垃圾」便會被上帝一一清除，以致最終成為一條流通的管子……忽然間，聖靈讓我感受到我長期痛楚的肩頸部份，有一種輕省和舒服的感覺，感謝神，讓我有這個情緒釋放的機會！

還記得去四川前，我們被要求簽署一份免索償書，當中一項是：「本人了解在參與該旅程及進行當地活動時，可能遇上地震、疫症或其他不可預見之大自然及人為的危險，儘管如此，本人仍然決定參加該旅程」，當時我有認真去想：我會否今次一去不回？如果這是上帝的心意，我相信我會此生無憾！誰知從四川回來後，才發現上帝是多麼的憐憫和眷顧我！祂希望我能經歷祂所賜予的真自由，並活出真的我，當中包括了要去認真面對和處理一下我和父親、母親的關係……到了這刻，我才發現自己內裏的防衛機制是何等堅固，讓自己多年來曾經歷過的悲痛感受已深深埋藏在心底了，現在知道要向主逐一開啟這些門，心裏難免有點徬徨不安和不知所措……但相信只要我在經歷這個「拆毀舊我、活出真我」的旅程中，不斷倚靠聖靈的幫助，以及學習放下自己的防衛機制，我將可以無悔今生！

Maggie
22/5/09

Kimmy的分享

Kimmy平安從四川回來了！總結五日的行程，這是一次體驗與天父同行的奇妙之旅：
耶和華是我們的牧者：
因著祂的愛吸引一群渴望以愛回應的弟兄姊妹。我們帶著同一的心意，放下自己的個性，同心合意去完成祂要我們所作的事！渴望未信主的人認識天父；渴望已認識天父的信徒經驗依靠天父去突破心靈的破口，感謝主，這方面有好豐富的收獲，我真實看見同在的神。

耶和華必有預備：
天父預備是超過我所想所求，祂預備超過八十多位不同年齡、成長背景的參加者修讀我們的課程；祂預南充教會與我們有美好的配搭；祂預備合一的團隊，預備各人的心盡力去做！祂的預備就是如此細緻，當完成最後一天的聚會後，（當時已時午夜）我們數位隊員步行回酒店中，在看來好像迷了路時，眼前突然看見車子和司機就泊在馬路邊等我們，載我們平安回酒店！耶和華以勒，在祂的聖山上必有預備；）

耶和華是醫治的神：
是次四川團是去協助一個為期四天的心靈治療課程，我親眼目到許多人得著醫治，心靈的破口得著修補！我的眼淚每日為我看見的人和天父的作為不斷在心裡流！五日來，最深刻的一個小片段是主領的小組中，有一位長期壓抑的年青姊妹，她與母親的關係長期出現不健康的“共依存”，在小組的其中一個環節的輔導中，我專注於引導這位女兒發洩內心的負面情緒，看著女孩渴求將內心不滿表達，只是她一直力不從心地掙扎著，而我卻像接生的婦人，（但當時我並不孤單，有專業和充滿愛的傳譯姊妹、有共同支持的全體組員，大家一起去營做一個好有安全感的環境）。她一邊奮力去面對自己，我們所有組員人均為她的痛苦的掙扎，默默地流淚，（整個房間充滿主耶穌的愛和接納）最後，經歷四十五分鐘的掙扎，她成功地將內心壓抑已久的情緒抒發出來，重現遺忘已久的燦爛笑容，她變成了一個主內新生的小孩，她帶著歡欣的心，在小組完結後立即去找母親，分享這更新的經歷，最近，母女兩人同在台前作感恩的見證！

耶和華是我的神：
臨出發前，我還有不少的恐懼：我內心害怕H1N1流感襲港因此年老雙親健康受影響；我害怕臨時無了領隊唔知會有什麼事；我害怕國語不好影響輔導質素，“害怕”、“不安全”一直都好像是生命的一部份令自己不釋放！但今次的四川之旅，雖然令自己身心疲憊，坦白說是仲辛苦嗰返工）然而，預想的一切害怕事情都沒有出現。潛藏在生命中的害怕”在這次體驗經歷“重新定位”和釋放!此外，我們今次服侍地點雖然不是地震的重災區，但參加者內心仍有許多尚待重建的心靈的破口，五日來要求我全神地去應付他們的需要，神知道我可以承受多少，我覺得以我們團隊的力量，五日來已全心去照顧他們的靈性和心理需要（當然一定有進步的空間），五日內，每天靈修，我都反省，若有太多創傷性後遺症的受導者，恐怕反而未必可以應付得像今次比較全面！我深深體驗，天父知道我的需要和能力，祂為我預備的“軛”都是為我度身定造，不會超過我的能力，只要我願意柔和謙卑地跟隨祂！“我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式”！非常很奇妙，在主日祟拜之時，當地的牧師竟然用這句經文講道，我的心好溫暖，好被觸動，眼淚自然又流下來，天父一切的安排都有祂的美意，是出於祂對我的愛！

耶和華是賞賜的神：
五日的課程，完成後，確是是有點累，最後一晚的見證分享會，晚會中有兩位當地的心理治詢師向我反映意見，說的做得很好，她們要求留下名片，讓日後彼此作網上諮詢交流！一己的恩賜再次被認定，時很有力的能量去走前面的路！坦白說，當看見小組內八一位受導者均重新看自己；在全體大會中，某些參加者願意打開心扉接受耶穌；某些生命不再一樣；某些肯定我的恩賜；某些年青大學生熱情和真誠的款待我們到他們的大學裡參觀分享，這份濃濃的情，都是我不能量度的回饋，是給我最豐富最渦心的禮物！感謝天父，一切都是來自天父！

衷心感謝你們的代禱或奉獻，我雖然沒有買什麼手信回來，（因這次不是去旅遊），只是，在整個行程中我流了許多感恩喜悅的淚，也不時內心哼起這首歌（我是回來後才知這是什麼歌；），我好想送給你們作回饋，願我們被天父的愛繼續吸引，以愛去回應祂！

妙杏的分享

親愛的弟兄姊妹、同胞：

我在今年30/4-4/5參加了一個為3-5年的四川的服事，是去到四川為當地有需要的人作災後的情緒處理培訓。今次的旅程讓我真的體驗到保羅所講「交託那忠心能教導(輔導) 別人的人」，相信當地學員長遠會幫助四川教會和災民在這裡再次多謝你們無私的支持和代禱。我多謝我丈夫、女兒明白和支持我的負擔！
我們的團隊17人，包括我有四位牧師傳道，三位弟兄十位姊妹，有社工、輔導員、教師、銀行從業員負責帶領小組。由「拉法基金」臨床心理學家並義務總幹事所領隊。我們是受過訓練的組長和同行者，更蒙上帝恩典和帶領將關愛、扶持、安慰和上帝的醫治帶到四川南充福音聖堂裡，訓練當地的志願者，弟兄姊妹，並未信之居民，分享了主愛的醫治和福音的大能！

我們與一百位學員同行生命路，當中約一半為基督徒，一半為未信者，分10-12人一組，共9組，其中一組是當地的輔導員，亦有些正在進修心理咨詢碩士，他們從未認識過結合基督教信仰之心理治療，他們每一個都得到了新的體驗和幫助。另外4組為年青人，一半是當地師範大學的學生，有4組為成年人，約三分一為知識份子，亦有家庭主婦和不同工作的朋友。他們都很投入這三天半的情緒處理訓練課程和小組的實踐，大部份人都經歷到主耶穌的醫治。得到安慰和幫助，有12人決志接受耶穌作救主和生命的主，加入我們一起與主同行！

我作為一位中國福音傳道者，經歷同胞信主，內心實在有說不出的喜樂！原以為今次四川之行會流很多眼淚，怎料當我坐在機艙裡，從香港飛往成都之時，主耶穌與我開始了奇妙之旅。我在座位上默想主耶穌與我坐在飛機外面的機冀上，耶穌告訴我祂非常愛著這片土地和地上的子民，在30年前已打開了這土地上褔音的門，讓我回憶著自己真是年青小伙子的時候，就單純地跟隨主，並且回應了耶穌對我的中國福音和牧養的呼召。30年來，主對我不棄不離，就正如祂對這片土地上的子民從不離棄一般！所以當中國發生任何人為的禍患或天災時，我都會感受到耶穌的悲嘆！我與所有土生土長的香港人一樣，好希望為國內有需要的地方出一份力，我更希望帶著主耶穌福音和醫治的大能，去到那些需要福音、安慰、幫助、醫治的地方。

今次我是非常投入這五天的服事，因為時間短促，所以我每天都非常儆醒去運用時間，我十分之投入帶領三天半的小組。在小組之前後，我還可以運用適當的時間為學員服事，有時是個別約見，有時是兩人一組約見。還有與我同組的一位牧師，他未能進入默想的體驗，而他是特地從澳洲回來香港參加這次行程的。主耶穌也感動我為這位牧者進行默想，結果他真的經歷到主耶穌對他的醫治，他真的感到喜出望外和得到醫治的平安。後來在小組裡他可以不斷觀察到學員的改變。我們一同深深體會到上帝的大愛、恩慈和憐憫！

我所帶領的小組都是成年的朋友，最後一次小組主題是情緒轉化，我心感乏力，於是心裡禱告依靠主，組員兩人一組，每一組都經歷到情緒轉化的驚訝、安慰和醫治。有兩位學員他們有近似的情緒徵狀，內心的忿怒和悲傷真的糾纏不清，最後我只好帶領她們在耶穌的擁抱下流淚！每當我擁抱著姊妹或未信主的朋友，我的面上是流淚或是歡笑，我都會體會到耶穌愛的醫治，我們真心得著耶穌莫大的恩典同在和醫治。我們都彼此醫治，真的好感恩！而我的身心靈亦很疲累，我們面對的有各樣的情緒，亦有焦慮症患者在藥物的療程中，亦有不斷洗手的強迫行為，當我完成這天情緒轉化的主題後，我還想為未信者進行個人佈道，可是我身體有點暈眩，感謝主！這時候同組的牧師接上進行個人佈道，我就參加了分享會，在那裡休息和分享神的恩典！就在這時候我看見了一個異象，我們所有人圍成圓圈，每一個人的心靈窗戶都向主打開了，未信者心靈的門也向主打開了！於是我精神就恢復了，我再與牧師一起作個人佈道，有一位學員對福音不抗拒，但有保留，我求耶穌敲他心門來引導他，結果他跟著我們禱告接受耶穌作救主和生命的主！他非常感激我們，還特意外出買了兩支綠茶來招待我們。感謝主！最後我們組裡的一位學員，她是一位老行，她誠意來邀請我再度探訪他們，並將她對耶穌的立志告訴我，就是要回去輔導她的學生，向他們傳褔音，讓主耶穌幫助他們。還有每位學員都來告訴我，他們要將所領受到的恩典應用在生活中，並且願意用來幫助他人，最後我們都難捨難離，我心裡面只有感恩，真的Halaluya！

是次行程原定於3月中，但那時我的婆婆(奶奶) 病危，我是無可能出發的，主耶穌讓我經歷到祂帶領「奶奶」非常平安地安息主懷，並安慰了我們家人！後來這個行程改期為四月尾，我才會帶著這份平安經歷到今次奇妙之旅程。在四川5.12的一周年的時候，經歷到主對中國這片土地的子民這份恩慈和憐憫！在這裡我要向每一位救援者和醫護人員，並堅強的倖存者，並各界的志願者致敬，更感謝創造天地萬物的上帝，使孤寡者有家，主憐憫，拯救醫治無數之多的受傷者，求主垂聽同胞的祈願，使死者得安息，生者得醫治、更新和重生。讓主所愛的土地和子民身心靈都得以重建起來，希望眾志成城，我們繼續與四川和我們的同胞同行！

妙杏
12/5/2009